Omnia munda mundis
Не смеются шуткам ската
Ни икринки, ни планктон -
Им бы про акулу надо,
Но не знает он о том.
Скат осунулся как призрак,
Ведь его игнорят все:
Он смешка не может вызвать
Даже в стайке карасей.
Рыбки гуппи не боятся
Ни пираньи, ни сомы,
Им не виден в ритме танца
Отблеск внутренней борьбы;
Так ей хочется быть хищной,
Самой страшной в бездне вод…
Но она — всего лишь пища,
То есть — всё наоборот.
Скат и гуппи сговорились
Состязаться о своём,
Минус побеждает минус -
Содрогнётся водоём!
«Мы поборемся, короче,
Каждый — в счёт своих обид».
Гуппи — бешено хохочет,
Скат — испуганно дрожит.